https://fandata.nl/index.php?action=history&feed=atom&title=Persoon%2F7535792 2026-09-11T22:19:49Z Bewerkingsoverzicht voor deze pagina op de wiki MediaWiki 1.43.9 https://fandata.nl/index.php?title=Persoon/7535792&diff=926522&oldid=prev 2024-03-05T09:47:38Z

<p></p> <table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="nl"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Oudere versie</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Versie van 5 mrt 2024 09:47</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l1">Regel 1:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Regel 1:</td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Anne Marie Westra-Nijhuis erkend vertaler Frans en sinds 2009 oprichter en eigenaar van EPLÚ Management Support.  </div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Anne Marie Westra-Nijhuis <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">is een Nederlands </ins>erkend vertaler Frans en sinds 2009 oprichter en eigenaar van EPLÚ Management Support.  </div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Ze is werkzaam als vertaler Engels, Duits en Frans en in deze hoedanigheid toegelaten tot en lid van het NGTV - het Nederlands Genootschap van Tolken en Vertalers, dé beroepsvereniging van Tolken en Vertalers in Nederland. Trots is ze dat ze de vertaling van een aantal boeken op haar naam heb kunnen zetten, zoals de Engelse vertaling van het boek &#039;&#039;400 brieven van mijn moeder&#039;&#039; van schrijver Joseph Oubelkas. Als tekstschrijver zorgt ze voor helder, goed geformuleerd en prettig leesbaar teksten en redigeer of herschrijft ze reeds geschreven teksten.</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Ze is werkzaam als vertaler Engels, Duits en Frans en in deze hoedanigheid toegelaten tot en lid van het NGTV - het Nederlands Genootschap van Tolken en Vertalers, dé beroepsvereniging van Tolken en Vertalers in Nederland. Trots is ze dat ze de vertaling van een aantal boeken op haar naam heb kunnen zetten, zoals de Engelse vertaling van het boek &#039;&#039;400 brieven van mijn moeder&#039;&#039; van schrijver Joseph Oubelkas. Als tekstschrijver zorgt ze voor helder, goed geformuleerd en prettig leesbaar teksten en redigeer of herschrijft ze reeds geschreven teksten.</div></td></tr> </table>

Jos Lexmond https://fandata.nl/index.php?title=Persoon/7535792&diff=926521&oldid=prev 2024-03-05T09:47:01Z

<p></p> <table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="nl"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Oudere versie</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Versie van 5 mrt 2024 09:47</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l1">Regel 1:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Regel 1:</td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Vertaler</del></div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Anne Marie Westra-Nijhuis erkend vertaler Frans en sinds 2009 oprichter en eigenaar van EPLÚ Management Support. </ins></div></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div> </div></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Ze is werkzaam als vertaler Engels, Duits en Frans en in deze hoedanigheid toegelaten tot en lid van het NGTV - het Nederlands Genootschap van Tolken en Vertalers, dé beroepsvereniging van Tolken en Vertalers in Nederland. Trots is ze dat ze de vertaling van een aantal boeken op haar naam heb kunnen zetten, zoals de Engelse vertaling van het boek ''400 brieven van mijn moeder'' van schrijver Joseph Oubelkas. Als tekstschrijver zorgt ze voor helder, goed geformuleerd en prettig leesbaar teksten en redigeer of herschrijft ze reeds geschreven teksten.</ins></div></td></tr> </table>

Jos Lexmond https://fandata.nl/index.php?title=Persoon/7535792&diff=824343&oldid=prev 2022-10-23T10:34:23Z

<p></p> <table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="nl"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Oudere versie</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Versie van 23 okt 2022 10:34</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l1">Regel 1:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Regel 1:</td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div> </div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Vertaler</ins></div></td></tr> </table>

Jan Meeuwesen https://fandata.nl/index.php?title=Persoon/7535792&diff=824342&oldid=prev 2022-10-23T10:34:08Z

<p><a href="/index.php?title=Gebruiker:Jan_Meeuwesen&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Gebruiker:Jan Meeuwesen (de pagina bestaat niet)">User:Jan Meeuwesen</a></p> <p><b>Nieuwe pagina</b></p><div></div>

Jan Meeuwesen