Het jaar 1173 NGT werd gekenmerkt door een bijzondere galacto-politieke crisis: de Linguidencrisis, die een climax vond in het amok maken van de vredestichters, wier kima beschadigd was. Dit probleem is inmiddels uit de wereld geholpen. De zieke vredestichters zijn of dood of staan onder medische behandeling, hun cellenactiveerders zijn allemaal in het bezit van Rhodan. Een ander probleem wordt met de dag acuter, dat van de gestoorde superintelligentie HET, waar zowel door de Nakken als de voormalige dragers van een cellenactiveerder tevergeefs naar wordt gezocht. Het is duidelijk, dat HET dringend behoefte aan hulp heeft. Want er bestaat inmiddels geen enkele twijfel meer over, dat een mogelijk toekomstbeeld, dat Perry Rhodan tijdens zijn bezoek aan DORIFER zag, anders bittere werkelijkheid zal worden: de transformatie van de superintelligentie HET in een materiedal - in iets, dat met grote zekerheid ook de totale ondergang van de Melkweg en al haar sterrenvolkeren ten gevolg zal hebben. Al begin mei 1174 maakt men in het Sol-stelsel kennis met de eerste gevolgen van de snelle degeneratie van HET. De doodsstrijd van de superintelligentie begint - en dat is de dag van de woede...