Na de ondergang van de Krijgercultus is de volkeren van de Melkweg slechts een korte adempauze gegund. De nieuwe dreiging, die op de Galaxers afkomt wordt in het begin van het jaar 447 NGT, hetgeen gelijk staat aan het jaar 4034 volgens de oude tijdberekening, duidelijk. Delen van een vreemd melkwegstelsel uit het stervende universum Tarkan komen verrassend in ons universum terecht. In de herfst van 447 is het de meeste Galaxers duidelijk geworden, wat de omvang en het gevaar van de materietransfer uit Tarkan is -want tegelijkertijd is een groot aantal zonnemassa's uit ons eigen universum verdwenen. Nog voordat het derde deel van Hangay wordt getransfereerd en voordat de Tarkan-expeditie van Atlan in het Ushallu-systeem de materiewip kan vernietigen, waarmee grote hoeveelheden sterrenmassa's vanuit ons universum naar het stervende universum Tarkan worden verplaatst, gebeurt er op een andere plaats iets belangrijks. Dit vindt plaats in ons eigen universum - en de hoofdrolspelers zijn Barkon, de oude koerier, Ernst Ellert en Testare, het voormalige cappin-fragment van Alaska Saedelaere. De drie intelligente wezens, die samen slechts een lichaam moeten delen, bereiken de plaats van de vervulling...