Roi Danton, de piraatH.G. Ewers

De tijd ontglipt de vroegere dragers van een cellenactiveerder. In ieder geval weten ze in de lente van het jaar 1175 allang dat de hun toegestane levensduur veel korter is dan de zestig jaar die HET hun had toegezegd. Blijkbaar is er iets mis met het tijdsbewustzijn van de superintelligentie. Perry Rhodan en zijn vrienden doen al het mogelijke om de planeet Zwerver en HET te vinden, want alleen als ze daarin slagen mogen ze hopen weer in bezit te komen van de levenschenkende apparaatjes die HET van hen heeft afgenomen en aan veertien Linguiden heeft gegeven. Op dit moment wordt op twee plaatsen tegelijk gewerkt: in Andromeda waar HET in het verleden duidelijke sporen heeft achtergelaten, en in het machtsgebied van de superintelligentie ESTARTU, waar men belangrijke informatie hoopt te krijgen. De Melkweg daarentegen wordt het centrum van de Linguidische vredestichters. De nieuwe dragers van een cellenactiveerder die al snel de leiders van hun volk zijn geworden, doen steeds meer van zich spreken. Dat geldt ook voor de zoon van Perry Rhodan. Michael gaat opnieuw de rol spelen die hem vroeger berucht heeft gemaakt, hij wordt Roi Danton, de piraat...