Voor Regina Jansen stond al snel vast dat de reis van Sheira voorbij de horizon zou gaan: 'Je bereikt de horizon nooit. Als je bent waar je dacht dat die was, heb je al weer zicht op de horizon erachter. Dit is symbolisch voor het grenzen verleggen dat Sheira moet doen.' Ook andere wezens maken, net zoals Sheira, een persoonlijke ontwikkeling door. Neem bijvoorbeeld haar metgezel Yager Shayde, het dertiende Nacht Wezen. Met zijn oerkrachten kan hij wezens doden, maar ook leven geven. Het eerste Nacht Wezen is als alle andere wezens uit de levensboom ontstaan, maar daarna staat het nieuwe Nacht Wezen iedere keer weer uit zichzelf op en daarmee krijgt het alle levenslessen van zijn voorgangers mee. Queeste voorbij de horizon is het eerste deel uit de Kronieken van Sheira. In Elusiterixa schrijft Regina met bijzonder veel fantasie en een grote liefde voor de natuur het scheppingsverhaal van de planeet waarop Sheira terecht komt. Zij verhaalt daarin over het ontstaan van de verschillende landschappen en van alle wezens en Stil Leven die ze bevolken, maar ook hoe het op een gegeven moment verkeerd ging.
