In Het grote toverboek van Paulus de Boskabouter wordt bijna iedereen wel een keertje betoverd - en Eucalypta trapt nogal eens in haar eigen val! Zo wordt ze op een dag een bere-heks, en ook een keer een schildpad. Salomo de raaf wordt zelfs een spinnetje. De toverspreuken en poeders werken niet altijd zoals het in het grote toverboek van Eucalypta staat. Ook wordt er wel eens een drankje verwisseld - en dan dreigt er gevaar in het bos. Gelukkig is Paulus heel slim. Slimmer dan zijn vrienden (maar dat mag je nooit zeggen)!
Met Het grote toverboek van Paulus de Boskabouter werd in 1990 de terugkeer van Paulus e zijn vrienden een feit. Ook op de radio worden hun avonturen weer uitgezonden. De kleine boskabouter met zijn eeuwige tegenstander Eucalypta de heks, Oehoeboeroe de uil, Salomo de raaf, Gregorius de das en Krakas de kale soepkip - ze zijn nog steeds springlevend en ook in Het grote toverboek van Paulus de Boskabouter weer present. Een verrukkelijk familieboek om eindeloos voor te lezen en zelf te lezen!