Als vechtersslaaf in een rondreizend circus wordt Storm uitverkozen tot een bijzondere taak. Het blijkt dat de barbaarse bevolking geen idee heeft wat ze eigenlijk proberen te bereiken. Storm daarentegen wel.