Tegen het eind van het jaar 1220 NGT is het probleem van de 30 miljoen voormalige inprentverslaafden zo goed als opgelost. De BASIS kon in het voorheen afgesloten centrum van het kleine melkwegstelsel Hirdobaan doordringen en met hulp van een grote vloot van de Blues kon de grote reddingsactie worden opgestart. Uit de restanten van de verwoeste levelplaneten heeft zich het zogenaamde evolutieniveau losgemaakt - er ontstond een gigantisch ruimteschip met een diameter van 1500 kilometer. De commandant van dit schip is Aachthor en hij kreeg zijn opdracht ruim 200.000 jaar geleden: levenssporen met behulp van dit gigantische ruimteschip naar een nog onbekend deel van het universum te transporteren en daar uit te zetten. Daarvoor heeft het machtige wezen de hulp van Perry Rhodan en de andere dragers van een cellenactiveerder nodig. Aachthor haalt ze aan boord van zijn sporenschip en vliegt met hen naar Queeneroch, een naburig melkwegstelsel. Daar stootten ze op de eeuwenoude nalatenschap van de Roachs, op twee oude vrienden uit het volk van de Arcoana's, op mysterieuze hyperruimtefenomenen en op de werkplaats van het leven.