Bedwingers van de tijd

De bemanning van de vloottender Dino-3 is de tijdval van Vario te slim af geweest. Ze wisten tot het verleden door te dringen om Perry Rhodan hulp te bieden. Hoewel ze de geplande ontmoeting met de Crest misliepen, ontdekte de bemanning van de tender toch een mogelijkheid om contact op te nemen met Perry Rhodan. Op strategisch essentiële punten werden memozenders opgesteld ­ en de levenden ontvingen de boodschap van de doden. Met de in de tender gevonden motoren slaagt de Crest er in, de Galaxis via allerlei sluipwegen te verlaten, in de richting van de Andromeda-nevel, waar het beginpunt zal liggen van de sprong over vijftigduizend jaren. De voorbereiding tot deze gewaagde onderneming is in handen van neven smerige ‘heelalzwervers’ en de muisbever Gucky, die met een geheime missie op Nieuw-Lemurië landen. De zogenaamde heelalzwervers willen Nevis-Latan, een Meester van de Eilanden, in hun macht zien te krijgen om de standaardtijd van het jaar 2404 weer te kunnen bereiken. De negen mannen en Gucky zijn de eigenlijke bedwingers van de tijd!