Het is eind juni van het jaar 3457. Er is geen spoor meer over van de pad-ziekte, die nog niet zo lang geleden alle denkende wezens in de melkweg dreigde uit te roeien. Dat de mensen en alle andere volken nog leven is te danken aan het forceren van een tijdparadox en een tijdcorrectie. Perry Rhodan was de man die de tijdcorrectie uitvoerde maar het was Markhor de Lapal - tijdens zijn verblijf op Aarde werd hij Kol Mimo genoemd - die de tijdparadox forceerde en daardoor de correctie mogelijk maakte. Markhor de Lapal wil van geen dank horen. Wel dringt hij er op aan een bepaald plan uit te voeren maar Perry Rhodan kan daarvoor geen toestemming geven. Dan grijpt Anti-HET, het geestelijke wezen dat met HET een soort kosmisch schaakspel speelt in. Het brein van Perry Rhodan wordt vervangen door het brein van een androïde. Het echte brein van Rhodan valt in handen van geheimzinnige krachten, komt terecht in een vreemde melkweg en belandt op een breinenmarkt...