Ongeveer 120 jaar na de dag, waarop de Aarde en de maan in de wereldruimte zijn verdwenen, is de mensheid versplinterd. Een groot gedeelte van de Terranen heeft onder leiding van Atlan en Tifflor in de Provcon-vuist het 'Nieuwe Einsteinse Imperium' opgebouwd. De mensen, die in het zonnestelsel zijn achtergebleven, worden onderdrukt door de Laren en Zeer Gewichtigen. De Terranen, die samen met de Aarde in de maalstroom terecht zijn gekomen, zijn aangetast door de afilie: ze zijn gedoemd te leven zonder liefde. Perry Rhodan, die wordt afgezet als opperregent, probeert met het enorme ruimteschip de Sol, de eigen melkweg te bereiken en komt via een dimensietunnel in de gevaarlijke Dakkarzone. Met de hulp van Olw en Py, de specialisten van de nacht, probeert hij de zone snel te verlaten. Een grote rol daarbij spelen de dieven van de Sol...