De melkweg is bevrijd en de Aarde en de Maan zijn teruggekeerd naar het eigen zonnestelsel In de zomer van het jaar 3585 beginnen grote schepen de over de melkweg verspreide mensen op te halen, als ze dat willen. Intussen heeft de SOL BARDIOC bereikt en dat heeft dramatische gevolgen. BARDIOC wordt gewekt door de tegendroom van Perry Rhodan. Daardoor verandert BARDIOC van een superintelligentie, die heerst over hele melkwegen, in een enorm brein, dat moet worden beschermd tegen BULLOC. Rhodan besluit BARDIOC te helpen en start het project hersentransport.