Overal in de melkweg, waar de delen van de mensheid terecht zijn gekomen, wordt gevochten of heeft men te kampen met conflicten. De Terranen in de melkweg hebben zich teruggetrokken in de Provcon-vuist, waar ze onder leiding van lordadmiraal Atlan het ‘Nieuwe Einsteinse Imperium’ hebben opgericht. Op Terra kampt men met het probleem van het zwarte gat, dat de planeet dreigt op te slokken. Perry Rhodan probeert te ontsnappen uit het rijk van de Zgmahkonen. De Sol moet de dakkarzone en de door de specialisten van de nacht veroorzaakte chaos verlaten, voordat de dimensietunnels zich definitief zullen sluiten. Het lukt dankzij Dobrak en Olw de dakkarzone te verlaten, maar dan maken de specialisten van de nacht zich op om het schip te verlaten. Ze geven gehoor aan een innerlijke roeping, die hun lot bepaalt. Een Terraan sluit zich bij de specialisten aan - en op hem wacht de man zonder tijd...