De monsters van Zeut

Op Terra en de andere planeten van het zonne-imperium van de mensheid is het midden mei van het jaar 3434. Perry Rhodan heeft met zijn volgelingen, waartoe nu ook de Cappins Ovaron en Merceile alsmede de paardemutant Takvorian behoren, een nieuwe tijdexpeditie ondernomen. Maar om het uiteindelijke doel ­ namelijk de constructieplaats van de doodssatelliet ­ te bereiken moet men de Aarde met een ruimteschip verlaten en naar de planeet Zeut vliegen. Nog maar nauwelijks hebben Perry Rhodan en zijn team de planeet Zeut betreden of het wordt iedereen duidelijk, dat het saboteren van de in aanbouw zijnde doodssatelliet uitsluitend zal kunnen plaatsvinden onder de allermoeilijkste omstandigheden. Ondanks het verlies van hun ruimteschip blijven Perry Rhodan en zijn team optimistisch. Ze laten zich niet afbrengen van hun doel ­ en ze ontplooien een bijzonder grote activiteit op het moment, dat de monsters van Zeut opduiken.