Het had niet veel gescheeld of de heren van Andromeda hadden de identiteit van de aardse indringers ontdekt, maar Lordadmiraal Atlan nam snelle tegenmaatregelen. Door de komst van het Terraanse hulp-escadron werd de kans op ontdekking nog groter. Maar ook deze keer was het Atlan, die voor een oplossing zorgde: De schuilplaats op Arctis, de ijsplaneet! Arctis betekende voor de Terranen steeds een korte adempauze tot de dag, waarop de doodgewaande Moby’s door middel van een signaal ontwaakten tot soppokrachtig leven en hun vernietigend werk begonnen. Het is duidelijk , dat in deze omstandigheden de voortzetting van de ‘onderneming bruggehoofd’ een illusie geworden is. Perry Rhodan geeft daarom zijn vlooteenheden bevel om te vertrekken uit de gevarenzone. Een paar vrijwilligers keren echter terug naar de heksenketel Andro-Beta. Onder deze zeer moedige mannen bevinden zich de vijf van de Crest...


