In het begin van het jaar 3460 bestaat alleen nog maar de naam van het zonne-imperium. In de melkweg hebben de Laren en hun hulptroepen de macht in handen genomen. Rhodan wilde de Aarde en de Maan via de Twin-Sol-overbrenger naar een veilige plaats brengen, maar dat mislukte. De Aarde verdween spoorloos. De achtergebleven vrienden van Rhodan proberen te ontdekken, wat er met de Aarde is gebeurd. Atlan activeert in de Andromeda-nevel een oude Lemuurse zonnen-overbrenger. De overbrenger wordt voor vier Terraanse ruimtevaarders een dodelijke val of in ieder geval het vertrekpunt van een reis, waarvan ze niet terug kunnen keren - want de vier Terranen volgen de vloot van de doden...