"Hospitaal tussen de Sterren" houdt zich niet bezig met ruimte-oorlogen of waanzinnige wetenschappen. Zijn helden zijn geen ruimtevaarders of technici. Het is de geschiedenis van een reusachtig hospitaal in het Universum, waar iedereen en alles kan worden behandeld. De helden zijn doktoren en verpleegsters - die acht benen ... of helemaal geen. En die methaan inademen - of water. Ieder patiënt is een fantastisch probleem en een uitdaging tegelijk - zoals een invalide benaderen die zich 'voedt' met straling. Of zorgen voor een zieke baby, die meer dan een halve ton weegt.