Men kan zich de opwinding in Amerika, Rusland en de rest van de wereld voorstellen als dat onbetekenende Alpenstaatje, het groothertogdom Grand-Fenwick, er het eerst van alle in slaagt een bemande raketvlucht naar de maan te maken.
Het was natuurlijk dom van de wereld te vergeten dat heel kleine landjes soms tot zeer grote dingen in staat zijn: had Grand-Fenwick al niet eerder de Verenigde Staten op de knieën gedwongen met een supergeheim atoomwapen?
Maar hoe dan ook, Grand-Fenwick had een raket gebouwd, de geleerde dr. Kokintz had een revolutionaire brandstof ontdekt (de Grand-Fenwickse wijn is altijd al best geweest) en de race naar de maan kon een aanvang nemen. En dat alles als gevolg van het feit dat groothertogin Gloriana XII zo graag een mantel van Russisch sabelbont wilde bezitten en graaf Mountjoy het sanitair in zijn tochtige kasteel wilde verbeteren. Over kleine oorzaken gesproken...
Rusland en Amerika stonden paf en haastten zich eveneens de ruimte in om de Grand-Fenwickers de loef af te steken - maar laatstgenoemden leverden het bewijs dat de kortste weg van hier (de aarde) naar gunder (de maan) soms weliswaar de meeste weerstand, maar tevens het grootste plezier kan opleveren.
Dit laatste in ieder geval voor de lezer, die deze kostelijke satire even snel zal verslinden als de raket van Grand-Fenwick de talloze kilometers naar de maan. Ook wie het boek- en filmsucces van 'De muis die brulde' heeft gemist, mag zich dit nieuwe muizeproject niet laten ontgaan.