Estartu

Begin van het jaar 448 NGT, wat overeenkomt met het jaar 4035 van de oude jaartelling, is driekwart van de galaxie Hangay al vanuit het stervende universum naar onze Lokale Groep overgebracht, waarmee de dreiging die het Hexameron vormt, op een indrukwekkende manier duidelijk wordt. Eind februari moet de transfer van het laatste kwart van Hangay plaatsvinden, en dan komt er eindelijk duidelijkheid in een verschijnsel waar zich de in Tarkan verblijvende Galaxers, onder wie Reginald Bull, Perry Rhodan en Atlan, allang het hoofd over hebben gebroken: het vreemde gedrag van de Juatafu-robots en de Benguels. Nadat de dodelijke hyperstorm is uitgewoed en Afu-Metem, de vorst van het vuur, een nederlaag heeft geleden, zien de gefascineerde toeschouwers duizenden Benguels op de planeet Narna landen, terwijl scharen Juatafu-robots tevoorschijn komen uit ondergrondse werkplaatsen. Dat is het voorspel tot de dag van Estartu...