Adrian is vastbesloten om Nachtmerrie te vernietigen, omdat hij er zeker van is dat zij Max probeerde te doden. Nova heeft beloofd hem te helpen, hoewel ze weet dat haar alterego onschuldig is.
De twee moeten hun best doen om hun identiteit verborgen te houden - niet alleen voor de rest van de stad, maar ook voor elkaar. Terwijl hun alterego's het tegen elkaar opnemen, keert hun grootste vijand terug in Galton City. Als het Nova en Adrian niet lukt om een brug te slaan tussen de helden en de schurken, zullen ze alles verliezen.