Het Insectenhotel gaat over de 8-jarige Thijmen. Na erg geplaagd te zijn op school komt hij verdrietig thuis en ontdekt in de tuin een klein tovenaartje dat Nin heet. Nin de tovenaar vraagt Thijmen om mee te gaan naar een andere wereld, de insectenwereld, waar ze net zo leven als mensen. Thijmen gaat mee en komt terecht in het Insectenhotel. Hij ontdekt daar allerlei nieuwe dingen en beleeft er spannende avonturen. Bijna gaat het mis als hij gevangen genomen wordt en er een draak op hem afkomt. Kan hij de toverdrank vinden zodat hij kan ontsnappen?