Boek/1504208138
Nog niet zolang geleden was Axel Moonshine grootbemiddelaar van het Gilde; het was zijn taak geschillen tussen de planeten te beslechten. Daarbij werd hij vergezeld door Musky, koningskind van de Eternauten, een volk dat een beperkt bondgenootschap met het Gilde gesloten had. Maar Axel viel in ongenade, toen hij door het bouwen van een droomvertalen het dertiende gebod overtrad; 'Gij zult nummer de poorten van de slaap binnengaan'. Zelfs Axels vader, de machtige Korian Moonshine, kon niet voorkomen dat Axel door het Gilde vogelvrij werd verklaard en dat de purperen garde de jacht op hem opende.