Ruim 1200 jaar geleden is er in het miniatuurmelkwegstelsel Hirdobaan een machtsstructuur ontstaan met de Maschtaren aan het hoofd, met het handelsvolk van de Hamamesch en de panterachtige Fermyyds, de politiemacht van dit melkwegstelsel. Daar staat een geheimzinnige macht met de naam Gomasch Endredde boven. Hirdobaan ligt op 118 miljoen lichtjaar van Terra. Als Perry Rhodan met de BASIS in het jaar 1220 in de buurt van Hirdobaan komt, blijken daar 30 miljoen Galaxers als voormalige verslaafden in het Territorium van Endredde gevangen te zitten. Rhodan en de zijnen schieten de Galaxers te hulp en konden de heersers van het melkwegstelsel verslaan. Het lukte enkele Galaxers om het centrum van Hirdobaan binnen te dringen en ook de BASIS met enkele schepen kon door het overgangsscherm, dat rondom het centrum ligt, heen komen. Bij de speurtocht naar verdere aanwijzing met betrekking tot de raadselen uit het verre verleden komen enkele mensen in contact met het testcentrum.