HET laat in het jaar 3586 twee Terraanse ruimteschepen naar het verdwenen sporenschip de PAN-THAU-RA zoeken. Het zijn de SOL, waarvan Perry Rhodan de commandant is, en de BASIS onder gezamenlijke leiding van Jentho Kanthall en Payne Hamiller. Beide ruimteschepen hebben de PAN-THAU-RA bereikt en 300 als Suskohnen vermomde mensen zijn er in geslaagd aan boord te komen, waar ze de elitesoldaten van het LARD worden. De ontwikkelingen op de Aarde zijn zeer zorgwekkend. De mensen daar worden bedreigd door twee gevaren: Boyt Margor, de op macht beluste mutant van Gaa, en de Loowers, die de mensen onder druk zetten. Intussen schijnt ook HET grote moeilijkheden te hebben. Op Eden II, de planeet van de concepten, is de vroegere tijdteleporteur Ernst Ellert de enige, die de noodoproep van HET heeft opgevangen. Hij wil de superintelligentie helpen en dus neemt hij afscheid van Eden II.