Op Terra en de andere werelden van de mensheid is het begin mei van het jaar 3442. Perry Rhodan, de mensen die immuun waren voor de Anti-Intelligentie-Golf en de Terranen die zijn genezen van de schadelijke effecten daarvan - hun aantal is zeer klein in vergelijking met de vele miljarden versuften - staan voor een massa belangrijke taken die zij vanwege een gebrek aan gekwalificeerde krachten nauwelijks aankunnen. Ze zoeken naar middelen en manieren om te verhinderen dat de Zwerm verder de galaxis binnendringt. Ze proberen de nood op Aarde en de gekoloniseerde planeten te lenigen. Ze moeten het 'Geheime Imperium', waarvan het bestaan ook een bedreiging schijnt te vormen, in de gaten houden. Ze moeten alle niet versufte mensen proberen op te sporen. Ondanks alle tegenslagen werden er aanzienlijke successen geboekt. En nu lijkt het er op dat er in de strijd tegen de Zwerm weer een stap vooruit wordt gedaan. Het speciale schip Gevari, met aan boord Gucky en andere mutanten, is nu al enige tijd in de Zwerm zonder te zijn ontdekt. De groep heeft zelfs een absoluut veilige schuilplaats - maar om hun opdracht te kunnen vervullen moeten de Terranen deze schuilplaats verlaten en een reis naar het onbekende maken...