Op de aarde schrijft men de maand september van het jaar 2435. Sinds het gewelddadige einde van de Meesters van de Eilanden, de heersers in Andromeda, was het de mensen van het solitaire imperium vergund ongeveer dertig jaar lang een periode van vreedzaam opbouwwerk en binnenlandse consolidatie door te maken. Maar er komt een abrupt einde aan deze kalme periode in de galactische geschiedenis van de mensheid, als de robotgigant Old Man ten tonele verschijnt, zijn vloot ultraslagschepen er op uitstuurt en een vernietigingsveldtocht begint tegen alle Terraanse eenheden die het wagen hem in de weg te staan. Het gevaar dat de reuzenrobot Old Man vormt voor alle volken van de Melkweg, wordt door de verantwoordelijke figuren van het zonne-imperium al gauw op de juiste waarde geschat. Geen wonder dus dat Gucky, het meest veelzijdige lid van het legendarische mutantenkorps, wordt teruggeroepen van zijn ‘spionage-verlof’ op Plophos om Perry Rhodan in de crisis terzijde te staan. Gucky en ‘Zoon’ brengen dan ook de eerste succesvolle slag toe aan een eenheid van Old Man. Ze maken zich meester van het robotruimteschip VIII-696 en geven het schip in handen van de opperregent van het zonne-imperium. Na een diepgaand onderzoek op een Terraanse werf zet de buitgemaakte VIII-696 weer koers in de richting van Old Man. Het schip brengt 22 mannen en een vrouw in het labyrint van de dood.