Planeet van de evenbeeldenH.G. Ewers

Het is juni van het jaar 3587. Perry Rhodan is nog steeds op zoek naar onderdelen van de sleutel die toegang kan geven tot de materiebronnen. Rhodan wil de zogenaamde kosmokraten er van afhouden de bronnen zo te gebruiken dat de hele Melkweg en misschien een groot stuk van het universum ten ondergaan. Na het vertrek van de BASIS zijn de ontwikkelingen in de Melkweg zeer zorgwekkend. De Loowers hebben het zonnestelsel verlaten en vormen dus geen gevaar meer, maar Boyt Margor heeft in de Provcon-vuist een zeer sterke basis. De mutant is meer dan ooit van plan de absolute macht over de hele Melkweg te veroveren. En dan zijn er de mysterieuze UFOnauten, van wie niemand weet wat ze willen. Opeens worden de bewoners van de Melkweg geconfronteerd met nog een probleem. Het heeft iets te maken met de laatste Vrijbuiters en de planeet van de evenbeelden.