Verboden gebied: De hyperruimteH.G. Ewers

Zich baserend op een diep inzicht in de kosmische bestemming van de mensheid begint Perry Rhodan in het jaar 3588 - tevens het jaar 1 van de nieuwe galactische tijdrekening (NGT) - met het vormen van de Kosmische Hanze, die intussen is uitgegroeid tot een machtige organisatie, waarvan de invloed tot ver in het bekende universum reikt Het is nu 425 NGT en de Hanze, die actief is op het gebied van handel en defensie, wordt op verschillende manieren aangevallen door de superintelligentie Seth-Apophis. De Terranen proberen deze voortdurende bedreiging het hoofd te bieden. Een van de dingen die ze hebben gedaan is het opnieuw tot leven wekken van de Porleyters, de voorlopers van de ridders van de diepte. Maar dat schijnt vooral negatieve gevolgen te hebben want de Porleyters grijpen onmiddellijk de macht en ze schrikken er zelfs niet voor terug vergeldingsmaatregelen te nemen die het bestaan van alle volkeren van de Melkweg bedreigen. De hardste maatregel is het creëren van een ontoegankelijk verboden gebied: De hyperruimte...