Boek/3515
De planeet Modula II is tegenwoordig brandpunt van turbulente gebeurtenissen. Terwijl de 82ste gemengde stabilisatie-eenheid van generaal Ems Kastori ingrijpt in het gevecht dat tussen de Perlianen op Modula en de vrijen van Magelhaen woedt - de laatsten hebben zich tot nu toe weten te verzetten tegen de hypnotische invloed van de kristallen - hebben Perry Rhodan, Roi Danton en de specialisten van het verkennings- en reddingsteam de planeet Modula allang verlaten. De Terranen bevinden zich tegen hun zin aan boord van een Gurrad-ruimteschip. Hun lijdensweg begint als het schip vertrekt voor een zwerftocht door Magelhaen.