De uittocht uit Egypte en wat daaraan voorafging, vóórdat de farao de 'Hebreeërs' liet vertrekken, wordt hier opnieuw naverteld vanuit het gezichtspunt van Mirjam, de zuster van Mozes. Het verhaal van de uittocht staat centraal in de joodse eredienst en wordt in de huiselijke viering tijdens Pesach, het joodse Paasfeest, op tal van manieren verbeeld en gezongen.
Klaas Smelik heeft door zijn speciale aanpak de gelegenheid benut om op speelse wijze het alledaagse leven uit die tijd met zijn zorgen en vooral zijn vrolijkheid duidelijk te maken voor kinderen en hen zo vertrouwd te maken met de achtergrond van dit grote feest, waarin de bevrijding gevierd wordt. Klaas Smelik is als oudtestamenticus verbonden aan de Rijksuniversiteit te Utrecht en aan de Universiteit van Amsterdam en woont in Haarlem. Jet Naftaniel-Joëls, die de tekeningen verzorgde, is beeldend kunstenaar in Amstelveen.