De superintelligentie HET heeft ervoor gezorgd dat twee enorme Terraanse ruimteschepen in het jaar 3585 op zoek gaan naar het verdwenen sporenschip PAN-THAU-RA. De SOL onder leiding van Perry Rhodan, die de coördinaten van BARDIOC heeft gekregen, en de BASIS onder leiding van Jentho Kanthall en Payne Hamiller. Beide ruimteschepen hebben de melkweg Tschuschik, die door de bewoners Algstogermaht wordt genoemd, intussen bereikt. De situatie in deze melkweg is onduidelijk. Plondfair, een energieke jonge Lufke, ontdekt vreemde praktijken van het Rad van het Leven, de geheimzinnige religieuze instantie,die veel invloed heeft op het leven in Algstogermaht Op zoek naar meer informatie over het Rad van het Leven, bereikt Plondfair de planeet Välgerspäre, waar hij in contact komt met de gemanipuleerden.