Planeet van de mensenH.G. Francis

De bemanningsleden van het generatieschip de SOL zoeken nog steeds wanhopig naar hun verdwenen commandant Perry Rhodan, die BARDIOC met behulp van BULLOC heeft bereikt. Intussen is de melkweg bevrijd! De Laren, de onderdrukkers van de melkweg, hebben de Zeer Gewichtigen in de steek moeten laten. Ze hoopten verbetering in hun situatie te kunnen brengen door via het door de Keloskers gecreëerde zwarte gat te verdwijnen, maar ze liepen in een val. De Aarde en de maan zijn via een overbrengertunnel, die werd gevormd door de in zwarte gaten veranderde zon Medaillon en de dwergster Kobold, teruggekeerd in het eigen zonnestelsel. In de zomer van het jaar 3585 beginnen de mensen terug te keren naar de nagenoeg onbewoonde Aarde. Het project Pelgrim draait op volle toeren, de Aarde wordt weer de planeet van de mensen.