In de zomer van het jaar 1201 Nieuwe Galactische Tijdrekening, wat overeenkomt met het jaar 4788 van de oude jaartelling, is de situatie in de Melkweg nauwelijks veranderd. Sinds bijna een jaar valt de ruimtesector Arkon binnen de tweede Dode Zone, wat onder andere betekent dat alle op 5-D-energie gebaseerde technologie is lamgelegd. Het Arkoonse Imperium is afgesneden van de rest van de Melkweg, handel en economie liggen grotendeels stil. Het gevaar dat de Akonen vormden, is afgewend: de humanoïden uit het Sphinx-stelsel hebben hun expansiepolitiek opgegeven, het Blauwe Legioen is uit elkaar geslagen - de Blauwe Slang is dood. Dankzij het onderzoek van de Nakk Paunaro weten de Galaxers nu bovendien waar de veroorzakers van de Dode Zones gezocht moeten worden: in NGC 6503, ongeveer 13 miljoen lichtjaar van de Aarde. Terwijl Perry Rhodan met de ODIN en het medoschip PARACELSUS in de buurt van NGC 7793, ongeveer 10,5 miljoen lichtjaar van de Aarde, probeert het geheim van de Ennox op te helderen wordt door de Galaxers een vloot uitgerust die naar NGC 6503 zal vliegen. Reginald Bull start de operatie Draco...