Een zaak voor Sherlock Hoorn

In Kabouterstad is er een dief aan het werk. Elke avond steelt hij ergens in de stad vlieglichten. Die hebben de gevleugelde fabeldieren nodig om 's avonds en 's nachts te kunnen vliegen. Doordat het opeens zo donker is, botst papa's draak Henk tegen een fee en gebeuren er nog andere ongelukken. Zo kan het niet langer! Mama, die bij de politie werkt, onderzoekt de zaak. Jammer genoeg eet Bighoorntje per ongeluk het enige spoor op: een taartje dat de dief in de struiken heeft laten liggen. En wat ook heel vervelend is: mama's nieuwe collega, meneer Kempel, helpt het onderzoek echt niet vooruit. Slagen Emma en Bighoorntje erin om de zaak op te lossen?