Op Terra en de andere planeten van het zonne-imperium van de mensheid is het eind januari 3434. Atlan en zijn team hebben het gered. Het lukte hen om de supermutant Ribald Corello te overwinnen en hem te ontvoeren van zijn streng beveiligde centrale planeet. Daarmee is abrupt een eind gekomen aan Corello’s afgrijselijke heerschappij in het heelal! De voormalige slaven van de supermutant kunnen nu als vrije mensen een nieuw, beter leven beginnen. Maar ook voor Ribald Corello zelf begint een nieuwe periode in zijn leven, nadat gebleken is dat de mutant niet verantwoordelijk is voor zijn daden. Corello heeft gehandeld onder druk van de embryo-blokkade en het offensieve programma van de Anti’s. Na de behandeling in de para-kliniek op de maan van Saturnus Mimas is de mutant ingrijpend veranderd. Bevrijd van de hersen-blokkade, die hem tot vijand van de mensheid maakte, heeft Ribald Corello het solaire imperium zijn eerste dienst bewezen, door het Sol-stelsel te veranderen in het ‘Ghost-stelsel’. De vraag is of Corello in staat is nog meer te presteren. Men heeft de supermutant dringend nodig en het drie-planeten-spel begint.