De mutantenvangersHans Kneifel

Op Terra en de andere door de mensen bewoonde planeten is het eind mei van het jaar 3444. Alhoewel het leven van de Terranen en de andere bewoners van de melkweg zich heeft genormaliseerd, lijden veel mensen nog aan het na-effect van de versuffing. Het is geen wonder, dat de verkiezingen van een nieuwe opperregent, die in augustus moet plaatsvinden, hier eveneens onder lijden. De Terranen laten zich misleiden door demagogen en tegen Rhodan lijkt een hetze gaande te zijn. Perry Rhodan zwijgt echter in alle talen. Hij houdt zich bezig met een dreiging, die op de Aarde lijkt af te komen. Mensen, waarvan men dacht dat ze dood waren, brengen hun thuiswereld een bezoek - in de vorm van balling van hyperkrachten, die zich nauwelijks onder controle kunnen houden. Het plan van Perry Rhodan om deze ‘spookmutanten’, de oude vrienden van de mensen, te onderhandelen wordt door maarschalk Bount Terhera, de oppositieleider van de anti-Rhodanisten, op een schandelijke manier doorkruist. Daarom mobiliseert Perry Rhodan de mutantenvangers...