Ontdekkingen tussen de sterrenHans Kneifel

Onduidelijke sporen volgend achtervolgen de bemanningsleden van de SOL de Incarnatie van BARDIOC, BULLOC, die Rhodan heeft ontvoerd. Intussen zijn de Laren via het Zwarte gat uit de melkweg vertrokken en zullen niet meer kunnen terugkeren omdat ze samen met de Zgmahkonen gevangen zitten in de dakkardimballon. Ondanks de moeilijkheden, die keizer Anson Argyris heeft met een groep vreemdelingen op Olympus, zijn de volkeren van de melkweg in feeststemming. Maar opeens doet men vreemde ontdekkingen tussen de sterren.