De Dunka’s, een ruimtevolk dat grote delen van het heelal tiranniseert, weten van het bestaan van de NE-5 af en zij doen er alles aan om het schip te vernietigen. Dat dit nog steeds niet gelukt is, komt vooral door de zeer geavanceerde verdedigingssystemen van de NE-5. Toch wil captain Peter de Vos niet te veel risico’s nemen als de NE-5 voor de zoveelste keer door een grote vloot Dunka-schepen wordt aangevallen. De Vos weet met zijn schip aan de aanvallers te ontkomen, maar belandt bij een zonnestelsel waarvan niet is na te gaan welke positie het in het melkwegstelsel heeft. Tot ieders verrassing blijken ze de uitzendingen van een in het Duits gesproken radioprogramma te kunnen ontvangen. Opeens is de bemanning van de NE-5 vol hoop dat zij nu misschien een beschaving hebben gevonden die hun de weg zou kunnen wijzen naar de aarde. De Vos stuurt een jager op patrouille naar de planeet om contact te zoeken met de inwoners. Basje Goris en Hans Weiss gaan op onderzoek uit, maar keren niet terug. Dan stuurt De Vos de NE-5 de dampkring in om de vermiste patrouille op te sporen.
