Fritz Leiber is in Nederland vooral bekend door De Zwerver en zijn magische serie over de schelmse helden Fafhrd en de Grijze Muizer (de Zwaarden-reeks), maar hij heeft nog veel meer geschreven.

Van het vijftiental romans dat hij in ruim dertig jaar produceerde, zijn er enkele in de hoogste regionen van de science fiction en de fantasy beland (zoals Conjure wife, The big time, De Zwerver, Gather, darkness!) , maar zijn verhalen zijn zeker niet minder vermaard bij kenners van de SF en aanverwante gebieden.

In dit eerste royale overzicht zijn 19 proeven van Leibers korte werk verzameld, waaronder enkele heel bekende. Niets hiervan is eerder in het Nederlands vertaald.