Ongeveer 120 jaar na de dag, waarop de Aarde en de maan in de wereldruimte zijn verdwenen, is de mensheid versplinterd. De mensen, die in het zonnestelsel zijn achtergebleven, worden onderdrukt door de Laren en de Zeer Gewichtigen en een groot gedeelte van hen heeft onder leiding van Atlan en Tifflor het ‘Nieuwe Einsteinse Imperium’ opgebouwd. De mensen op de Aarde zijn in de ban van de afilie. Perry Rhodan, die is afgezet als opperregent, is gevlucht en probeert met het grote ruimteschip de Sol de eigen melkweg te bereiken. Intussen dreigt de Aarde in de ‘Muil’ te verdwijnen en Trevor Casalle, de leider van de afilisten, is gedwongen een verbond met de immunen te sluiten. Maar een machtige derde doorkruist de plannen van de immunen en de afilisten. Hij werkt aan het plan van de voltooiing...