Sinds 3 augustus 1200 van de Nieuwe Galactische Tijdrekening, wat overeenkomt met het jaar 4787 van de oude jaartelling, bestaat de door de Galaxers lang gevreesde tweede Dode Zone in de sector Arkon, waardoor alle 5-D-technologie in dit gedeelte van de Melkweg is lamgelegd. Alle systemen en apparaten die de hyperruimte gebruiken als medium of als energiebron, werken niet meer. Het Arkoonse Imperium is afgesneden van de rest van de Melkweg en andere machten - in de eerste plaats de Akonen - proberen daar een slaatje uit te slaan. De politieke situatie in de Melkweg is gespannen, ook en vooral omdat niet duidelijk is welke rol de Ennox spelen en wat of wie de oorzaak is van de Dode Zones. In januari 1201 NGT vindt men eindelijk een spoor van de Akoonse MAGENTA en Perry Rhodan verwoest het hoofdkwartier van het Blauwe Legioen, een harde klap voor de geheime organisatie, hoewel de leidster, de Blauwe Slang, met de MAGENTA heeft weten te ontsnappen. Terwijl Perry Rhodan met de ODIN en het medoschip PARACELSUS in de richting van de galaxie NGC 7793 is vertrokken om daar, ongeveer 10,5 miljoen lichtjaar van de Aarde, het geheim van de Ennox op het spoor te komen, spitst de situatie in de Melkweg zich verder toe. Terranen en Blues ondernemen gezamenlijk een riskante actie, ze beginnen met een psychospel op Akon...