Erik Frank Russell, een Engelse meester van de SF, schreef een groot aantal verhalen en enkele sublieme romans die een ereplaats innemen in het hart en de boekenkast van menig liefhebber, In Nederland zijn acht boeken van hem verschenen, waaronder vier bloemlezingen uit zijn verhalen. Meulenhoff publiceerde eerder van Russell De grote uittocht, zijn bekendste roman Mensen, Martianen, machines en de verhalenbundel Welkom op Aarde...
Voor deze nieuwe collectie van Russells verhalen selecteerde de redactie een aantal afwisselde staaltjes die niet eerder vertaald zijn en die evenals Welkom op Aarde... een karakteristieke dwarsdoorsnede vormen van de uitbundige verbeeldingskracht van deze meester uit de gouden jaren van de science fiction.
Aan het einde van de regenboog is een van het twintigtal omvangrijke, uitgelezen verhalenbundels van Meulenhoff waarin de beste werk is verzameld van de toonaangevende schrijvers van de SF zoals Lafferty, Bester, Vance, Van Vogt, Varley en anderen.