Wat Perry Rhodan al gevreesd had, is werkelijkheid geworden. Aangetrokken door de automatische noodsignalen van een op de maan vernietigd ruimteschip, worden overal in de ruimte de vijanden van de aardse beschaving gemobiliseerd. De aardse staten hebben snel vrede gesloten met Perry Rhodans Derde macht - de ondoordringbare energiekoepel in de Gobi-woestijn - want tegen deze onmenselijke bedreiging uit het heelal lijken alleen Perry Rhodan en zijn mannen opgewassen. Perry Rhodan versterkt de fundamenten van zijn aardse rijk en bouwt verbeten zijn leger van hoogbegaafde helpers op. Maar is het voor de aarde al niet te laat?