Reeds wekenlang teistert een ongewone hittegolf het land en heel centraal Europa, dat stilaan in een heuse woestijn verandert. De situatie wordt onhoudbaar. De metereoloog-op-rust, Johan Natteboer, wordt op onderzoek uitgestuurd. Samen met z'n twee kleinkinderen onderneemt hij een gevaarlijke ballonreis door de atmosfeer. Op precies zes kilometer hoogte stoten ze op Ballonië, het wolken- en ballonnenrijk van Admiraal Viola da Gamba. Met machtige zuigmotoren trekt die alle wolken naar zich toe. Met behulp van het weer, kan hij de macht over de wereld veroveren. Dat is precies zijn hevigste wens.