Het is 1999
Op een zomeravond, rond de klok van tien verdwijnen de snelwegen. Wat eronder het asfalt vandaan komt had niemand kunnen bevroeden.
Het is 2068
Ira wantrouwt het gelijkmatige leven in de Buitenste Randstad al langer, maar door de mysterieuze aandoening van haar moeder lijkt niets meer te kloppen.