Als Rhodan na een veertigjarige zwerftocht door het universum terugkeert in de eigen melkweg, staat hem een enorme teleurstelling te wachten. Hij besluit terug te vliegen naar de Maalstroom om de Aarde te zoeken. Als hij daar in april van het jaar 3582 aankomt, blijkt de Aarde door de Muil verdwenen te zijn. Een gezant van HET lat weten dat de Solaners de Aarde zo snel mogelijk moeten proberen te vinden. Perry Rhodan besluit uit de Maalstroom te vertrekken en de Sol landt op de planeet van de Tbahrgs, die de Solaners vrij koel ontvangen. In die situatie komt pas verandering als Galto Quoanhfahrt in aanraking komt met de heren van de Sh’donth.