Geboren te Bonn. Wilhelm Ruland studeerde literaire geschiedenis en moderne talen. Hij voltooide zijn studie in 1896 aan de universiteit van Rostock bekroond met de graad van doctor in de filosofie. Daarna werkte hij als privéleraar tijdelijk als een koninklijke tutor in Beieren, Oostenrijk en Italië . Van 1898-1902 was hij redacteur en uitgever-directeur in Leipzig. Hij reisde veel in het Midden-Oosten en vestigde zich uiteindelijk in München. Hij was lid van de redactieraad van het Münchner Neue Nachrichten. Wilhelm Ruland schreef verhalen, gedichten en toneelstukken. Bijzonder succesvol was zijn Rijnlandse legendes boek, talrijke edities en vertalingen zijn gepubliceerd sinds de eerste editie in 1896 tot de jaren 1930. Gestorven te München.
Wilhelm Ruland
Werkelijke naam.