Aldona Liobyté

Geboren te Vilnius. Was een Litouwse kinderschrijver, toneelschrijver, vertaler, actrice. Studeerde Poolse taal en literatuur aan de Universiteit van Vilnius van 1935 tot 1939. Vytautas Magnus University - Litouwse taal en literatuur. Van 1945-1949 - Acteur van het Drama Theater van Vilnius. Van 1949-1961 Uitgeverij Huisredacteur van Kinder- en Jeugdliteratuur. Moedigde jonge schrijvers en kunstenaars aan om te vertrouwen op volksverhalen en folklore. Vanwege het gebrek aan ideologische loyaliteit werd ze gedwongen het werk te verlaten. Ze bereidde en styliseerde de thematische collecties van volksverhalen van de Litouwse volksverhalen 'The Hundred Bunnies (1959), "'I Do not Worry' (1964), presenteerde de belangrijkste soorten sprookjes in zijn boek 'The Swan King Himself' (1963). In de verhalen geschreven in de motieven van volkskunst (sets 'The Fairy Tale of a Wise Girl of Vilnius and the Great Guy Zaliabarzd' (1970), waren er ironie , parodie groteske elementen. Na de dood werd een sprookje 'Kiskelis Baltkakliukas' (gepubliceerd in 2005) gevonden en gepubliceerd in de archieven. Vertaalde Poolse, Italiaanse, Franse, Russische en Zweedse literaire klassiekers voor kinderen. Haar boeken voor kinderen zijn vertaald in het Engels, Tsjechisch, Georgisch, Spaans, Russisch, Slowaaks , Zweeds en Duits. Overleden te Vilnius. Co-Auteur: Jurgis Dovydaiti