Geboren te Herford. Was een Duitse theoloog en indoloog, voorganger van de christelijke gemeenschap en publicist. Diether Lauenstein groeide op in moeilijke omstandigheden; zijn vader was ziek, de moeder moest het gezin met drie kinderen alleen dragen. Zijn studies werden gefinancierd door de vader van een klasgenoot. Van 1934 tot 1939 studeerde hij katholieke en protestantse theologie in Tübingen, Sanskriet in Marburg met Johannes Nobel en Friedrich Heiler, en filosofie met Nicolai Hartmann in Berlijn. In 1939 voltooide hij zijn studie theologie en werd na een jaar bijeengeroepen op het Seminarie van de Christengemeenschap aan de Wehrmacht. Hij nam deel aan de campagne in Frankrijk en de oorlog tegen de Sovjet-Unie en verloor een been door een zware wond. Hij werd in 1943 in Marburg benoemd tot doctor in de geneeskunde. Theol. promoveerde aan de universiteit van Greifswald en had daar vanaf 10 augustus 1944 een leeropdracht voor Indo-Europese Studies en Sanskrit. Ludwig Heller (indoloog) heeft zijn nalatenschap geërfd.In 1945 verliet hij Greifswald, werkte hij als journalist in Herford, ontving hij de Engelse journalistenprijs en richtte hij een dagblad op in Oost-Westfalen. In 1946 ging hij opnieuw naar het seminarie en werd op 13 oktober 1946 ingewijd door Emil Bock, priester van de christelijke gemeenschap. Hij was toen predikant in Tübingen, vanaf 1951 in Essen, vanaf 1965 in Bochum, waar hij een kerkbouw uitvoerde met de beroemde architect Hans Scharoun . Een vriendschap bracht hem in contact met Gerhard Kienle . Door zijn cursuswerk voor jongere artsen, zijn deelname aan het seminarie en zijn betrokkenheid bij de oprichting van het gemeenschapshospitaal Herdecke en de latere eerste privé- universiteit Witten / Herdecke bedacht hij aanzienlijk het antroposofische werk, dat tot een breder en beschavingsvriendelijk publiek leidde. Hij was samen met Manfred Krüger uitgever van de Logoi- serie. In 1975 emigreerde Lauenstein naar Windhoek vanwege een longziekte en stichtte daar een academie. In 1978 kocht hij met zijn eigen fondsen en met fondsen van de CSU-gelieerde Hanns Seidel Foundation, de Duitstalige algemene krant in Windhoek. De algemene krant had halverwege de jaren zeventig gepleit onder haar hoofdredacteur Kurt Dahlmann voor een onafhankelijk persoon van Zuid-Afrika en zijn apartheidsbeleid Namibië en riep op tot universele en vrije verkiezingen voor alle Namibiërs. De Duitstalige bevolking van Namibië ondersteunde deze cursus met een meerderheid. Lauenstein, aan de andere kant, stond aan de kant van de Zuid-Afrikaanse vriendelijke minderheid: hij wees Dahlmann af, nam aanvankelijk zelf het redacteurschap over en probeerde rigoureus de krant op een pro-apartheids- en anti-onafhankelijkheidscursus te brengen. Om politieke redenen heeft hij ook een Engelstalige editie van zijn krant opgezet. Overleden te Windhoek, Namibië.
