Geboren in Muswell Hill, Essex. Mary Treadgold volgde een opleiding aan een academie voor toneel en dans. Van 1941 tot 1960 was ze producent bij de afdeling causerieën van de overzeese dienst van de BBC. Gestorven aan kanker in Londen.